association demande animation avec une pychomotricienne

Bonjour à tous, je suis nouvellement inscrite et je trouve le site vraiment super !
Je suis en exercice mixte, une association me sollicite pour animer avec une psychomotricienne un atelier (lecture, langage) 1h par semaine pour des enfants sociaux culturellement défavorisés.
Il y a un contrat en vacation par trimestre (subvention locale et du conseil général) avec fiche de paye mensuel et renouvellement du contrat chaque trimestre.
Le projet me tente beaucoup. Est-ce légal ? Où rentrer ces revenus, avec mes revenus du salariat ou en gains divers dans la déclaration du libéral ?
MERCI POUR VOS REPONSES.